ЛАТИНСЬКІ НАЗВИ ДЕЯКИХ ЗАХВОРЮВАНЬ І ЇХ СИМПТОМІВ
ablepsia, ae f |
Сліпота |
abscessus, usm |
абсцес; нарив, гнояк |
acholia, aef |
ахолія, відсутність жовчної секреції притяжких формах гепатогенної жовтяниці |
adenītis, itidisf |
аденіт, запалення лімфатичного вузла (залози) |
adenocarcinōma, ātisn |
аденокарцінома, рак залоз |
agalactia, aef |
агалактія, відсутність молока; відсутність секреції молока у породіль |
agenesia, aef |
агенезія, вроджена відсутність або недорозвиненість органа, частини органа або частини тіла |
agnosia, aef |
агнозія, нездатність розпізнавати предмети за допомогою зору, дотику, слуху |
agonia, aef |
агонія, передсмертні муки |
agrypnia, aef |
безсоння |
amaurosis, isf |
амавроз, повна сліпота, сліпота центрального походження без об'єктивних змін у самому оці |
amnesia, aef |
амнезія, часткова чи повна втрата пам'яті |
anaemia, aef |
анемія, недокрів'я |
angina, aef |
ангіна, гостре запалення мигдаликів |
anginapectoris |
стенокардія, грудна жаба |
aphasia, aef |
афазія, розлад мови внаслідок ураження головного мозку |
aphonia, aef |
афонія, повна втрата голосу |
apopiexia, aef |
апоплексія, інсульт |
arteriosclerosis, isf |
артеріосклероз, захворювання артерій, властиве людям похилого віку |
arthrītis, itĭdisf |
артрит, хвороба суглобів різного походження |
ascĭtes, ae m |
асцит, черевна водянка |
astha, atisn |
астма, ядуха |
asphyxia, aef |
асфіксія, тяжкий розлад дихання і кровообігу |
avitaminōsis, isf |
авітаміноз, вітамінна недостатність |
blepharītis, itĭdisf |
блефарит, запалення краю повіки |
bronchītis, itĭdisf |
бронхіт, запалення слизової оболонки бронхів |
cachexia, aef |
кахексія, синдром, що характеризується сильним виснаженням, фізичною слабістю |
calculōsis, isf |
калькульоз, утворення камінців (у нирковій мисці, в жовчному чи сечовому міхурі) |
cancer, cri m |
Рак |
carcinōma, ătisn |
злоякісна пухлина, рак |
caries, ēif |
карієс, костоїда |
cholēra, ae f |
Холера |
colītis, itĭdisf |
коліт, запалення слизової оболонки товстої кишки |
collapstis, usm |
колапс, гостра судинна недостатність |
coma, ătis n |
кома, коматозний стан, втрата свідомості |
coniunctivītis, idĭdisf |
кон'юнктивіт, запалення сполучної оболонки ока |
cystalgia, ae f |
невралгічний біль у сечовому міхурі |
cystītis, itĭdisf |
цистит, запалення сечового міхура |
decubĭtus, us m |
Пролежень |
delirium, iin |
делірій, безумство, марення |
dementia, aef |
деменція, слабоумство |
diabētes, aem |
діабет, сечове виснаження |
diabētesmellītus |
цукровий діабет |
diathēsis, isf |
діатез, конституційна аномалія, схильність організму до тієї чи іншої хвороби або групи |
diphtheria, aef |
дифтерія, гостре інфекційне захворювання, що характеризується запальним процесом у горлі |
dysentheria, aef |
дизентерія, інфекційне запалення товстої кишки з кривавим поносом |
dyspepsia, aef |
диспепсія, розлад травлення |
dyspnoё, esf |
задишка, утруднене дихання |
dystrophia, aef |
дистрофія, розлад живлення тканин, органів і всього організму |
eczēma, ătisn |
екзема, незаразне запальне захворювання шкіри |
encephalītis, itĭdisf |
енцефаліт, запалення головного мозку |
endocardītis, itĭdisf |
ендокардит, запалення ендокарда, найчастіше клапанів серця |
enterītis, itĭdisf |
ентерит, запалення слизової оболонки тонкої кишки |
endometrītis, itĭdisf |
ендометрит, запалення слизової оболонки матки |
epilepsia, aef |
епілепсія, падуча хвороба |
erythema, aef |
еритема, почервоніння шкіри |
febris, isf |
гарячка, пропасниця |
fistula, aef |
фістула, свищ |
furunculus, і т |
фурункул, чиряк |
gangraena, aef |
гангрена, один з видів некрозу |
gastrītis, itĭdisf |
гастрит, запалення шлунка |
glaucŏma, ătisn |
глаукома, хворобливе підвищення очного тиску |
glycaemia, aef |
глікемія, підвищений вміст глюкози в крові |
gonītis, itĭdisf |
гоніт, запалення колінного суглоба |
haematōma, ătisn |
гематома, кров'яна пухлина |
haemophilia, aef |
гемофілія, вроджена кровоточивість |
haemorrhagia, aef |
кровотеча |
hernia, aef |
грижа |
herpes, ětisт |
герпес, пухирчастий лишай |
hydrops, ōpisт |
водянка, загальний набряк |
hysteria, aef |
істерія, нервовий розлад |
icterus, і т |
Жовтяниця |
infarctus, usт |
інфаркт, омертвіння тканини внаслідок закупорки живильної судини |
inflammatio, ōnisf |
запалення |
kephalomyosītis, itĭdisf |
запалення м'язів голови |
keratītis, itĭdisf |
запалення рогівки ока |
labiumleporīnum |
заяча губа |
lacrimatio, ōnis f |
сльозотеча |
laryngītis, itĭdisf |
ларингіт, запалення гортані |
lepra, aef |
лепра, проказа |
leucaemia, aef |
лейкемія. білокрів"я |
lichen, ěnis m |
лишай |
lues, is f |
сифіліс |
lymphadenitis, itĭdisf |
лімфаденіт, запалення лімфатичних залоз |
malaria, aef |
малярія, болотна пропасниця |
mastītis, itĭdisf |
мастит, запалення грудної залози |
meningītis, itĭdisf |
менінгіт, запалення мочкових оболонок головного (і спинного) мозку |
morbilli, ōrumт |
кір |
myocardītis, itĭdisf |
міокардит, запалення м'язової оболонки серця |
myopia, aef |
міопія, короткозорість |
necrōsis, isf |
некроз, омертвіння (кістки, хряща) |
nephrītis, itĭdisf |
нефрит, запалення нирок |
nephrōma, ătisn |
нефрома. пухлина нирки |
neuralgia, aef |
невралгія, синдром, що характеризується болями нерва |
oedēma, ătisn |
Набряк |
orchītis, itĭdisf |
орхіт, запалення яєчка |
otītis, itĭdisf |
отит, запалення вуха |
paralўsis, is f |
параліч |
parotītis, itĭdisf |
паротит, запалення привушних залоз |
parametrītis, itĭdisf |
параметрит. запалення приматкової клітковини |
peritonītis, itĭdisf |
перитоніт, запалення очеревини |
pertussis, is f |
коклюш |
pharyngītis, itĭdisf |
фарингіт, запалення глотки |
phlebītis, itĭdisf |
флебіт, запалення вен |
phlegmōne, es f |
флегмона, розлите гнійне запалення підшкірної клітковини |
pleurītis, itĭdisf |
плеврит, запалення плеври |
pneumonia, aef |
пневмонія, запалення легень |
proctītis, itĭdisf |
проктит, запалення прямої кишки |
pyelītis, itĭdisf |
пієліт, запалення ниркової миски |
pyodermītis, itĭdisf |
гнійне запалення шкіри |
pyonephrītis, itĭdisf |
гнійне запалення нирки |
rabies, ei f |
сказ |
rheumatismus, і т |
ревматизм |
rhinītis, itĭdisf |
риніт, запалення слизової оболонки носа |
rhinopharyngītis, itĭdisf |
запалення слизової оболонки носоглотки |
rhinorrhagia, aef |
носова кровотеча |
sarcōma, ătisn |
саркома, злоякісна пухлина |
scabies, ēi f |
короста, спричинена кліщем |
scarlatīna, aef |
скарлатина |
schizophrenia, aef |
шизофренія (правильно схізофренія) —психічне захворювання |
sclerōsis, is f |
склероз |
scoliōsis, isf |
сколіоз, бокове викривлення хребта |
sepsis, is m |
сепсис, зараження крові гноєтворними мікроорганізмами |
spasmus, і т |
спазм, стягування |
struma, aef |
зоб, струма, збільшення щитовидної залози |
surdĭtas, ătisf |
глухота |
syncope, esf |
синкопе, глибока непритомність |
syphĭlis, is f |
сифіліс |
tabes, isf |
сухотка, виснаження |
tuberculōsis, isf |
туберкульоз |
tussis, is f |
кашель |
typhus, і т |
тиф |
typhusabdominālis |
черевний тиф |
typhusexanthematĭcus |
висипний тиф |
typhus recurrens |
поворотний тиф |
ulcus, ĕrisn |
виразка |
varicella, aef |
вітряна віспа |
variŏla |
віспа |
vitium, iin |
порок, вада |
vitium cordis |
порок серця |
volvulus, і т |
заворот кишок |
vomĭtus, us т |
блювання |
vulnus, ĕris n |
рана |
xeroderma, ătisn |
сухість шкіри |