Синтаксичні функції займенників

Питальні займенники wer? was? завжди стоять в однині і не розрізняються за родами.

У сучасній німецькфй мові займенник was? у давальному відмінку не вживається. Займенник wer? - стосується осіб, а займенник was? – предметів, тварин, наприклад [2.53]

Wer wiederhold die Hausaufgabe

Der Student wiederhold die Hausaufgabe

Was wiederhold der Student - die Hausaufgabe

Питальні займенники welcher? welche? welches? відмінюються як означений артикль. Питальний займенник welcher? вживається головним чином як прикметник; у займеннику was für ein? відмінюється тільки ein як неозначений артикль. У множині ein випадає і залишається тільки was für? Частини, з яких складається цей займенник можуть бути розділені наприклад:

Was sind denn das für Redensarten? Замість: Was für Redensarten sind denn das [4.84].

Питальні займенники відмінюються за відмінками і при цьому виступають різними членами речення:

До відносних займенників належать: der, die, das; i welcher, welche, welches – який, яка, яке.

Займенники der, die, das – мають те саме значення, що і займенники welcher, welche, welches, але в сучасній німецькій мові частіше вживаються займенники der, die, das.

Відносні займенники вводять підрядні речення і виступають в них членами речення і словосполучення.

Наприклад: [2.54]

Der letzte Roman von E. M. Remark, den ich vor kurzem gelesen habe, gefällt mir sehr.

До найбільш уживаних неозначених займенників належать:

Неозначені займенники вказують на те, що особа, або предмет є або невизначеним, або невідомим, або мало відомим.

Такі займенники як: man, jemand, einer, eine, eines, irgendwer, etwas, nichts можуть виступати у реченні самостійно як підмет або додаток.

Неозначено особовий займенник man не відмінюється, не перекладається і виконує роль підмета в неозначено-особовому реченні. присудок після займенника man стоїть у третій особі однини, а перекладається на українську мову, як займенник третьої особи множини:

З модальними дієсловами утворює безособові зхвороти.

Займенники jemand i niemand відмінюються як означений артикль чоловічого роду. Форми множини вони не мають.

Займенник niemand заперечує наявність осіб. Це - антонім до jemand. Займенники jeder, jede, jedes мають тільки форму однини і відмінюються як означений артикль. В множині замість цих займенників вживається займенник alle.

Займенники alle, einige, viele, beide, wenige вживаються тільки у множині і відмінюються як означений артикль.

Займенник etwas відрізняється від інших займенників тим, що він вказує не на особу, а на предмет і не відмінюється. У мовленні вживається з різними прийменниками:

Plötzlich erinnere sich die Grossmutter an etwas und kehrte nach Hause zurück [2.56].

Безособовий займенник es не відмінюється і виступає у ролі підмета у безособових реченнях, зворотах і у сталому словосполученні es gibt.

Займенник es вживається:

1) як особовий займенник третьої особи однини середнього роду у називному та знахідному відмінках, наприклад:

Ich male ein Bild. Es ist schön;

2) з безособовими дієсловами які означають явища природи і відчуття людини, наприклад:

Es blitzt es donerrt, es friert mich [2.57];

3) у безособових зворотах з іменниковим складеним присудком, наприклад:

Es ist spät, es ist heisst;

4) з особовими дієсловами, які вживаються як безособові, наприклад:

Wie geht es Ihnen?

5) зі стилістичних міркувань, коли особова форма дієслова ставиться на перше місце, займенник es узгоджується не з дієсловом, а з підметом, наприклад:

Es arbeiten in Krankenhaus Ärtze, Krankenschwester und pfleger [2.57];

6) У сталих словосполученнях з es gibt: in dieser Stadt gibt es eine grosse Bibliothek;

7) Es може також вживатись як корелят, що стоїть після присудка і вказує на наступну інфінітивну групу:

Sie verdient es, gelobt zu werden.

Взаємні займенники вказують на взаємний характер дій двох, або більше осіб. До взаємних займенників належить займенник einander, а також його сполучення з прикметниками: miteinander, nebeneinander, füreinander, beieinander і т. д.

Синонімом займенника einander може бути займенник sich в одному із своїх значень.

Взаємні займенники не відмінюються. Заперечні займенники kein, keine заперечують тільки іменник і стоять перед ними. вони означають ніякий, ніяка, жоден, жодна, жодне. До заперечних займенників відносяться також: niemand – ніхто, nichts – ніщо, keine, keiner, keines - ніхто.

Займенники kein, keine, kein узгоджується у роді числі і відмінку з іменником, до якого відносяться. В однині вони відмінюються як неозхначений артикль, а в множині як означений артикль.